Partners

Aarunya Vacations (Pvt.) Ltd.
Aarunya Vacations resources go beyond providing just nature adventure, culture, bird watching, or twitching in Sri Lanka. Aarunya’s team comprises ornithologists, mammalogists, as well as well-known wildlife photographers and documentary film producers.

KSTC supports its entry into the Japanese market by providing an online seminar and representing them in Japan.

アアルンヤ・バケーションズ
アアルンヤ・バケーションズはネイチャーツアーに特化したスリランカの旅行会社です。スタッフに鳥類学者や哺乳類学者、野生動物専門のカメラマンを抱える専門集団です。

KSTCでは日本マーケット進出に向けてオンラインセミナー開催の他、日本からのお問い合わせ窓口としてサポートを行なっています。

Autabi Inc.
Autabi is a travel agent promoting tours focusing on “visiting and connecting people” in Japan. It is a pioneer of virtual/online tours in Japan and featured various media for its unique concept, and gains repeaters for its friendly services.

We have been providing technical supports for most of Autabi’s virtual/online tours both for domestic and outbound tours.

あうたび合同会社
日本中の素敵な人に出会う旅を企画する、あうたび合同会社。2020年4月よりオンラインツアーをスタートさせ、そのパイオニアとしてメディアにも多く取り上げられています。

海外オンラインツアーおよび国内ツアーの企画手配、進行、Zoom操作のテクニカルサポートなどを提供しています。

Idea Tours Co. Ltd.
Idea Tours is a travel agency providing Japanese individuals or groups with personally tailored tours to Bhutan, Sri Lanka, and other countries in South Asia.

KSTC provides support to establish their website and to coordinate group tours to Sri Lanka. Besides that attending various travel exhibitions as a buyer on behalf of them for research and future business networks.

アイデアツアーズ株式会社
アイデアツアーズは南アジアおよびラグジュアリーツアーに特化したランドオペーレーターです。ブータンやスリランカなどを得意としています。

ウェブサイトの作成やスリランカツアーの企画などを行なっている他、ラグジュアリーツアー調査の為、アイデアツアーズに代わりバイヤーとして海外展示会へ参加するなどサポートをしています。

IT Factory
Over 20 years of experience with the travel industry such as inbound tour operators in Southeast Asia countries and luxury resort hotel management company for sales and marketing and tourism-related consulting.

KSTC works together with the IT Factory for the Sri Lanka tourism promotion, conducting travel agent inspection tours, media conferences, and various events.

ITファクトリー
ITファクトリーは、東南アジアのツアーオペレーターおよびラグジュアリーホテルのセールス＆マーケティング、観光関連のコンサルタントとして20年以上の経験があります。

スリランカの観光プロモーションや視察旅行、メディアカンファレンスなどのイベント運営などを協力して行なっています。

MA’s Kitchen
MA’s Kitchen has been a leading food manufacturer in Sri Lanka for over 30 years. The company’s main factory is located in Dambulla where all products are produced with the exception of coconut milk which is processed in the company’s newer factory in Minuwangoda. The head office is located in Colombo.

MA’s キッチン
スリランカを代表する食品会社。30年以上の歴史があり、スパイス他、スリランカの調味料ブランドとして国内はもちろん、国外にも定評のある企業です。

スパイス工場の見学他、コロンボ市内のキッチンスタジオでのお料理教室など、企業研修、一般旅行者向けに食に特化したプログラムを提供するサプライヤーとして、KSTCもお世話になっています。

MITSUTEA
Mitsutea is a tea shop and school in Yokohama, offering high-quality Ceylon tea.

KSTC offers translation services and technical supports to the online/virtual tours by the Ceylon Tea School conducted by Mitsutea. We also provide advice and coordination for their inspection and tours in Sri Lanka.

ミツティー
スリランカの茶園で1年間の修行を行なった店長が、選りすぐりのセイロンティーを提供する横浜の専門店。茶葉は全てスリランカより直輸入。

KSTCではセイロンティースクールのオンラインツアーの通訳およびテクニカルサポートを提供している他、視察旅行や団体旅行のアドバイスやコーディネートを行なっています。

Studio Fort
Studio Fort is a photo studio located in Colombo, Sri Lanka, and operated by a Japanese photographer Akiko Ishino. She has been providing local information with astonishing images of Sri Lanka and various activities for the Japanese market.

We are collaborating with Studio Fort for the promotion of Sri Lanka Tourism for the Japanes e market in various ways.

スタジオフォート
スタジオフォートはスリランカ・コロンボ在住のフォトグラファー石野明子によるフォトスタジオ。メディアを通した現地情報の発信の他、サリーの着付け体験や撮影ツアーなどを企画しています。

撮影ツアーの企画手配や取材コーディネート他、写真提供を受けたりと、互いに協力しあいながらスリランカのPRを行なっています。

Yathra Travels (Pvt.) Ltd.
Yathra Travels Team is headed by Mr Suranimala Senaratne (Mr Sena) as the Chairman / Managing Director who counts over 35 years of experience in Travel and Tourism. He possesses a wealth of experience behind him, having held managerial positions in reputed travel companies in Sri Lanka.

And Mr. Sena is our mentor in the hospitality industry.

ヤートラ・トラベルズ
スラニマラ・セナラトネ率いるスリランカのツアーオペレーター。スリランカの旅行業界では定評のあるミスター・セナの指導のもとスリランカ観光の促進に40年近く関わっています。

ミスター・セナは、、KSTCにとってスリランカ観光のメンター。スリランカ仏教に根付いた温かい人柄と、スリランカ観光にかける思いを今でも共有しています。2013年日本駐在員事務所の立ち上げほか、2019年まで更新を続けたウェブサイトはその情報量と的確さから今でも好評をいただいています。

Aarunya Vacations (Pvt.) Ltd.
Amba Estate
Alternative World Ltd.
Autabi Inc.
Aviika
DMM Travel
EKHO Hotels & Resorts
ELLE Décor (Hearst Fujingaho)
Fuisankei Communications International Inc.
Galle Face Hotel
Hankyu Department Store
Heritance Ayurveda Maha Gedara
Ideat Tours Co. Ltd.
IT Factory
Karunakarala Ayurveda & Yoga Institute

Kyodo Press
Kyoei Ad International Inc.
Madulkelle Tea & Eco Lodges
Ma’s Kitchen
Ministry of Crab
Mitsutea
Samgha Publishing Co., Ltd.
Siddhalepa Anarva
Sri Lanka Embassy in Tokyo
Sri Lanka Tea Board
Sri Lanka Tourist Board
Studio Fort
Tagiru. Ayurveda Resort
Theva Residency
Villa Maggona
Yathra Travels (Pvt.) Ltd.